Caracterele chinezești pentru tatuaj. Înțeles, traducere: dragoste, noroc, fericire, bogăție, dragon, sănătate, bani, viață. Imagini antice

Caracterele chinezești sunt populare în întreaga lume ca imagini pentru tatuaje datorită atracției estetice a caligrafiei tradiționale, care s-a distins de multă vreme ca o formă de artă independentă. Imaginile au o încărcătură semantică și un sens sacru, deoarece pot servi ca un fel de talisman pentru purtător.

Semnificația caracterelor chineze în arta tatuajului

Hieroglifele chinezești pentru tatuaje au fost folosite din cele mai vechi timpuri. Semnificația unei astfel de imagini asupra corpului și atitudinea față de acesta în societate s-a schimbat. Tatuajele cu hieroglife-pictograme erau folosite de preoți în ritualuri speciale, inclusiv pentru împărtășirea calităților proprietarului lor și chiar pentru un fel de tratament.

În perioada confucianistă, tatuajele au fost interzise.

În acel moment, aplicarea lor era asociată cu „provocarea de daune” corpului uman, care era recunoscut ca un dar divin. În Evul Mediu, tatuajele erau făcute pe fața criminalilorpentru a avertiza cetățenii respectabili că se confruntă cu o personalitate criminală (cu cât o persoană a fost trimisă mai des în exil, cu atât s-au făcut mai multe inscripții).

Această pedeapsă a fost numită străpungerea corpului și amintirile sale în societatea chineză sunt încă vii, așa că nu este acceptat să pui hieroglife pe față.

Dar chiar și atunci când tatuajul era un semn al excluziunilor sociali, genul a continuat să se dezvolte și a fost popular. Romanul de aventuri din secolul al XII-lea River Creek (水滸傳) este plin de personaje rebele tatuate de bandi nobili, care au fost, de asemenea, artiști marțiali.

Unul dintre personajele legendare din carte purta un tatuaj de dragon care se înfășura de 9 ori în jurul corpului, iar celălalt avea tatuaje cu flori frumoase. Alte cartea populară „Povestea lui Yue Fei”, a schimbat conceptul de tatuaj ca aparținând unui mediu criminal sau la clasa inferioară.

Proprietarul tatuajului sacru cu hieroglifele „tărie, loialitate și devotament față de țară” este personajul principal al romanului - comandantul Yue Fei din bogata dinastie Song. Tatu decide să-l facă pe Yue Fei mama lui pentru a-și direcționa fiul pe o anumită cale a vieții și ca un talisman-amuletă.

Adevăratul prototip istoric al eroului romanului (comandantul secolului al XII-lea) a câștigat dragostea populară ca persoană care a contribuit la refacerea armatei profesionale din sud și la dezvoltarea artelor marțiale. Poate că acest fapt este asociat cu popularitatea specială a tatuajelor-hieroglifice în rândul războinicilor și al artiștilor marțiali, care a supraviețuit până în prezent.

Hieroglifele tatuajelor chineze, imaginile în stil oriental în secolul al XX-lea au devenit populare printre europeni datorită prezenței navelor SUA și britanice în Hong Kong. Marinarii erau clienți obișnuiți ai saloanelor de tatuaje chinezești, dar nu numai datorită iubirii lor pentru exotism și talismane.Tatuajele de pe corpul personalului naval au fost fixate și ar trebui să ajute la identificarea corpului în caz de deces.

Din fericire, majoritatea marinarilor s-au întors în viață acasă, luând cu ei „suvenirul chinezesc” original sub forma unui tatuaj.

În China modernă, tatuajele sunt asociate cu mai multe concepte simultan: modă, talisman, arte marțiale, underground, crimă. În același timp, tatuajele criminale sunt, în cea mai mare parte, imagini, al căror sens este cunoscut doar de un cerc restrâns de oameni și este aproape imposibil să le aplici într-un salon obișnuit.

Tatuajele la modă cu hieroglife, scrise mai des în stil tradițional, sunt aplicate de tinerii sub 30 de ani ca decor și pentru a sublinia individualitatea. Tatuajele sunt uneori însoțite de imagini chiar și în 3D, iar europenilor le plac mai mult astfel de grafice pe corp.

Numele semnelor zodiacului conform horoscopului chinezesc și chiar rândurile din poezii sunt populare.

Ca talisman, hieroglifele sunt aplicate pe anumite părți ale corpului (diferite zone ale brațelor, picioarelor, claviculei, gâtului, spatelui), deoarece locația inscripției este importantă pentru activarea acțiunii tatuajului. Astfel de simboluri sunt concepute pentru a atrage bogăția, dragostea, fericirea, sănătatea și chiar a scăpa de obiceiurile proaste în viața transportatorului.

Dintre artiștii marțiali, ambele hieroglife cu cuvinte separate, motto-uri și imagini cu animale sunt populare.calități pe care atletul dorește să le dobândească. Tatuajul poate transporta informații despre școala de arte marțiale sau poate fi asociat cu „pseudonimul” maestrului.

Mulți muzicieni și artiști care creează opere de artă modernă își acoperă corpul cu un covor întreg de tatuaje. Atitudinea în mediul artistic față de tatuaje poate fi transmisă în cuvintele artistului chinez la modă Zhuo Dan Ting, care a devenit prima femeie deținătoare a celebrului studio de artă tatuaj din Shanghai:

„... este o formă de artă pe care o poți purta și vedea în fiecare zi ...”.

Ce spune localizarea tatuajului: pe picior, braț, umăr, spate, abdomen

Hieroglifele chinezești pentru un tatuaj nu trebuie alese doar cu o înțelegere profundă a semnificației simbolului, ci și să fie amplasate pe corpul purtătorului în anumite locuri, pentru a aduce efectul dorit.

Culoarea tatuajului

Hieroglifele chinezești pentru un tatuaj pot fi alese în mod tradițional într-un salon de tatuaje în negru, dar există și imagini care folosesc culoarea, mai mult, așa-numitele culori „pure”, dintre care există 5 în cultura chineză.

Fiecare culoare are propriul său înțeles simbolic, care trebuie luat în considerare:

1. Albastru verde (pentru chinezi este de o singură culoare) - simbolizează vântul, întruchipează arborele elementului, înclinația spre creștere și dezvoltare.Umbra verde este asociată în cultura chineză cu nașterea unei noi vieți. Albastrul-verde este considerat cea mai „colorată volubilă” și poate însemna atât culoarea cerului și înțelepciunea, cât și elementul care aduce distrugerea.
2. Roșul este culoarea focului și a soarelui. Simbolizează bucuria, mișcarea ascendentă. Puterea soarelui și a focului este capabilă, potrivit locuitorilor din Regatul Mijlociu, să sperie răul, să protejeze, să aducă armonie și bucurie în casă. Roșu este asociat cu prezențe bune, succes, sărbătoare, profit, vitalitate, entuziasm.
3. Galbenul reprezintă elementul pământ și proprietăți conexe: fertilitate, constanță, stabilitate, inviolabilitate, eternitate. Galbenul este culoarea aurului și, ca rezultat, succesul și prosperitatea.
4. Albul este asociat cu elementul metalic din cultura chineză. și odată cu sfârșitul ciclului (toamna), trecând dincolo de marginea lumii celor vii. Inconsecvența simbolurilor asociate cu albul se datorează faptului că era atât culoarea dolului, cât și culoarea amuletelor de la locuitorii din lumea cealaltă.
5. Negrul este asociat în cultura tradițională chineză cu elementul apă., asociat cu misterul și misticismul, necunoscutul, capacitatea de a-și aminti totul și de a se schimba. Prin urmare, culoarea simbolizează înțelepciunea, dorința de cunoaștere, scufundarea în studiul misterelor vieții.

Într-un tatuaj, culorile sunt folosite pentru a da mai multă putere imaginilor și hieroglifelor (de exemplu, poate exista un contur roșu al simbolurilor pentru a le consolida semnificația favorabilă).

Idei de tatuaje: hieroglife și traducerea lor

Majoritatea simbolurilor pentru tatuaje sunt hieroglife de bun augur din Feng Shui, care sunt folosite pentru a-și dori binele sau pentru a atrage noroc.

Videoclip despre semnificația caracterelor populare chinezești utilizate în tatuaje:

Fericire

幸 福 constă din două părți, fiecare dintre ele putând fi descrise separat, deoarece are propriul său sens și sunet. Primul simbol, 幸 (shin), înseamnă fericit, prosper, iar al doilea, 福 (fu), înseamnă binecuvântare, bucurie, prosperitate, pace. Adică, hierogliful reflectă ideea chineză de fericire, ca binecuvântarea lui Dumnezeu pentru bunăstare în toate sferele vieții.

Imaginea este concepută pentru a aduce fericire și noroc purtătorului chiar în zona în care cere de la puteri superioare.

Mare fericire

喜 喜 este un hieroglif dublu scris „vesel” (si), care înseamnă și „distracție”. Este considerat un talisman puternic care aduce creștere în diferite domenii, de la naștere până la succesul în afaceri. Este recomandat pentru aplicare ca talisman pentru succesul în relațiile de familie sau afacerile legate de parteneriate, deoarece este un semn de pereche.

Dragoste

愛 (ai) este format din patru componente: gheară, acoperiș, inimă, labe. Adică, în ea puteți găsi o descriere simbolică a iubirii: „un sentiment care străpunge inima, se instalează în ea și nu oferă ocazia să scape”. Ei folosesc imaginea ca talisman pentru a atrage iubirea, pentru a căuta un suflet pereche, armonie și bucurie în viața de familie și pentru a întări căsătoria.

Dragoste eterna

永 愛 (yong ai) constă din două părți. Primul element înseamnă „lung”, „nesfârșit”. Acest element conține apa cheie cu valoarea curentă lungă. Hierogliful este folosit ca talisman pentru întărirea iubirii și prieteniei, dă înțelegere reciprocă partenerilor, aduce un nou val de sentimente în relația soților.

Bogatie

富 (uh) conține părți precum abundența și clădirea, adică descrie bogăția în casă. Acest hieroglif atrage nu numai valorile materiale, ci și bogăția spirituală asociată cu dobândirea cunoștințelor despre viață. Este considerat un bun talisman pentru succesul și bunăstarea afacerilor.

Bogăția materială este, de asemenea, simbolizată de hierogliful money (bani), care este, de asemenea, folosit pentru a atrage bogăția.

Prosperitate

繁荣 (fanrong) hieroglif, este format din două părți, primul simbol înseamnă „numeroși”, „în număr mare”, al doilea - „glorie”, „onoare”, „popularitate”.Este folosit ca talisman pentru a atrage nu numai bunăstarea materială, îmbunătățirea afacerilor, ci și onoarea și respectul însoțitor, faima bună despre o persoană, despre afacerea sa.

Ortografia stilizată a primului caracter 繁 este adesea utilizată pentru a proteja împotriva eșecului în orice zonă.

Abundenţă

Hierogliful seamănă cu un castron cu urechi (simbol al unei recolte bogate). Această imagine este folosită pentru a atrage energia creșterii în orice sferă. Puteți adăuga un al doilea simbol cu ​​imaginea „obiectului dorințelor”, care va spori efectul semnului. Hierogliful este, de asemenea, un talisman împotriva sărăciei și a declinului.

Putere

力 (dacă) - arată ca o mână puternică îndreptată în jos. Se crede că simbolul se umple cu energie internă, veselia purtătorului său, dă încredere în sine și acțiunile sale. Mascota tatuajului va da, de asemenea, putere pentru implementarea planurilor creative, va prezenta idei noi.

Bucurie

樂 (yue, le) - este interpretat nu numai ca „bucurie”, ci și ca „plăcere”, „distracție” și „muzică”. Talismanul este conceput pentru a umple purtătorul cu emoții pozitive, pentru a ajuta să trăiască ușor, să se vindece de dureri.

Sănătate

Personaj 健康 (jian kang) aduce proprietarului cea mai mare valoare - sănătate bună. Ajută la rezolvarea problemelor cu sănătate precară, la depășirea crizei mentale. Sănătate în sensul cel mai larg al cuvântului.

Puteți găsi primul simbol separat, ca o dorință de recuperare în timpul tratamentului.

Lume

Caracter chinezesc he (heipin), care înseamnă „liniștit”, „cuminți”, calm ”, se aplică pentru a oferi unei persoane liniște sufletească și, de asemenea, ca un talisman pentru bune relații egale cu ceilalți.

frumusetea

Simbolul 美 (mei) este foarte popular ca tatuaj pentru femei., care se aplică adesea împreună cu imaginea florilor care reprezintă puritatea. Talismanul este conceput pentru a oferi proprietarului frumusețe și sănătate. Anterior, hierogliful însemna „pașnic”, întrucât combina imaginea unui bărbat și a unui miel (literalmente „blând ca un miel”).

Independenţă

獨立 (doo li) înseamnă literalmente „a sta deoparte”, liber de forță, influență, autoritate. Există opțiuni pentru scrierea stilizată. Este folosit ca talisman pentru a scăpa de dependență, de prostul obicei.

Curaj

Simbol 勇 (yong) - „curaj”, combină elemente de „curajos” de sus și „tărie” de jos. Tatuajul conferă curaj, rezistență și curaj proprietarului său. Adesea aplicat cu simbolul 气 (si) pentru energie.

Vis

Ieroglif 夢 (mai mic) - „visul” este unul dintre cele mai populare simboluri pentru desen, întrucât simbolizează mișcarea către un vis. Dar există o altă semnificație a semnului: „somn”, „iluzie” și un mesaj ascuns - pentru a lua trecerea și nepermanența vieții de la sine înțelese.

Îndeplinirea dorințelor

如意 (ruyi) literal înseamnă „calitatea dorinței”. Mesajul conținut în acest simbol pe tatuaj spune: „Fie ca visele tale să se împlinească!” În Feng Shui, se crede că, după ce le-a prezentat prietenilor săi imagini ale acestui hieroglif, o persoană le dorește îndeplinirea tuturor aspirațiilor și în schimb primește împlinirea speranțelor sale.

Frumoase imagini antice de tatuaje chinezești

Locuitorii Imperiului Celest sunt mai dispuși să tatueze imagini decât inscripții. Tatuajele cu animale, flori, păsări, creaturi mitologice și simboluri abstracte sunt populare printre chinezi.

Fiecare imagine simbolizează anumite concepte:

• Phoenix este un simbol al forței și al dorinței de a trăi.
• Dragonul personifică puterea și puterea.
• Tigru - demnitate, putere, înșelăciune.
• Broasca testoasa si sarpele sunt un simbol al intelegerii cu atentie a adevarurilor.
• Lotus este un simbol al purității și înțelepciunii.
• Crapul este un simbol al bogăției.
• Maimuță - forță, curaj și noroc.
• Yin și Yang sunt armonie.

Proverbe chinezești

Ieroglifele chinezești pentru tatuaje, puteți alege nu numai dintre simboluri unice, ci și să aplicați cuvinte scurte sau proverbe care servesc drept motto pentru o persoană sau exprimă principiile vieții.

De exemplu:

• 善有善报 - Binele va fi răsplătit pentru bine.
• 人 逢 喜事 精神 爽 - Bucuria inspiră o persoană.
• 一步 一个 脚印 儿 - Fiecare faptă făcută lasă o urmă.
• Live 子 之 手. 与 子 偕老 - Trăiesc împreună până la bătrânețe.
• 兵不厌诈 - Totul este corect în război.

Taste în hieroglife

După cum se poate înțelege din analiza compoziției unora dintre hieroglifele de mai sus, simbolurile simple pot face parte din cele complexe (de exemplu, forța și curajul 力 și 勇). Ieroglifele chinezești sunt clasificate în funcție de elementele care clasifică cuvântul în categoria unor obiecte, concepte, adică în funcție de chei.

În total, în sistemul tradițional al acestor „chei” (numite și radicali) erau 214, în versiunea modernă există 201. Radicalii „om” ”și„ tărie ”力 se găseau adesea în simbolurile pentru tatuaje. Puteți găsi caractere în tabelul pivot al hieroglifelor.

Pregătirea pentru tatuare

Pentru a face un tatuaj de hieroglife, este recomandat să alegeți un maestru specializat în stilul oriental, astfel încât conturul personajelor să fie corect. Înainte de a aplica imaginea, trebuie să selectați o schiță din opțiunile propuse sau să comandați un desen individual de la master.

Puteți veni cu o fotografie a tatuajului dorit.

Pentru a nu elimina tatuajul, uneori realizează o versiune temporară la cererea clientului. Dacă este necesar, depilarea se efectuează înainte de aplicare. Nu trebuie să luați droguri pentru creșterea presiunii sau să beți alcool înainte de tatuare.

Cum se face un tatuaj, cât durează procedura?

Imediat la începutul procedurii, pielea este tratată cu un dezinfectant special (soluție sau gel). Apoi, este investigată anestezia locală - un aerosol este pulverizat pe piele. Apoi desenul din schiță este transferat în zona corpului folosind hârtie specială.

Timpul de lucru depinde de complexitatea imaginii, de numărul de caractere, de stilul grafic. Necesitatea unei anestezii suplimentare este discutată în prealabil cu maestrul. Tatuajele se fac repede. Procedura se efectuează cu o mașină specială cu ace subțiri de unică folosință. Capacele de vopsea se folosesc și de 1 dată.

Stăpânul trebuie să poarte mănuși sterile!

Îngrijirea pielii după tatuare

După tatuare, există roșeață locală a pielii sau sângele poate ieși. De obicei, durează 2 săptămâni pentru a se vindeca după procedură. În acest moment, nu este nevoie să răniți pielea cu băi de soare excesive (sau solar), influențe mecanice sau chimice. Vă puteți trata pielea cu o cremă delicată cu proprietăți antiseptice.

Dacă după această perioadă există durere și inflamație, trebuie să consultați un medic.

Ce tatuaje în stil chinezesc nu ar trebui făcute?

Simbolurile pentru tatuare trebuie alese, evitând hieroglifele cu semnificația: declin 下降, boală 病, deces 死亡. De asemenea nu se recomandă afișarea numerelor (în special 4!) și simboluri ale subordonării. Nu ar trebui să vă faceți un tatuaj cu un nume în limba chineză, dacă nu există informații fiabile despre ceea ce înseamnă fiecare simbol grafic separat.

Hieroglifele chinezești folosite pentru tatuaje, în conformitate cu tradițiile străvechi atunci când sunt aplicate, pot adăuga noroc și bunăstare în viața unei persoane.

Proiectare articol:E. Chaikina

Clip video util despre caractere chineze pentru tatuaje

Un complot despre semnificațiile tatuajelor hieroglifice chinezești: